歌德著名的剧作《骑士城堡》让铁手骑士葛兹·冯·伯林欣根名扬世界，他对国王和权贵们的蔑视和英勇不屈的斗争精神为世人所熟知。    
   这位铁手骑士所象征的自由精神不仅照亮了舞台，同时也激发了小读者们对中世纪世界的丰富想象。芭芭拉·金德曼将歌德的经典名著改写成引人入胜的冒险故事——友情和背叛，诡计多端的商人，胆怯的贵族，勇猛的骑士和美丽的小姐们。班特·默尔克-塔瑟尔用温暖的色调勾画出令人赞叹的画面。

   约翰·沃尔夫冈·冯·哥德是德国最有影响的作家。通过《骑士城堡》，歌德第一次把德国骑士故事和历史上的真实人物搬上了舞台。歌德打破了原有戏剧在时间、地点和形式上的局限，这个剧作涉及到50个场景，很多的城市，以及各个阶层的人物。1771年歌德写出的《骑士城堡》被称为《原本骑士城堡》。1773年歌德修改成现在通用的《骑士城堡》的版本。故事的主人公葛兹·冯·伯里欣根是歌德年轻时代崇尚的英雄。1774年该剧在柏林首次上演。此版本有些情节跟原著有所不同，但保留了主要情节和内容。语言和风格忠实于原著，并在很多处使用原文，使读者能够了解经典作品的风格。    
   芭芭拉·金德曼将歌德的经典名著《骑士城堡》改写成引人入胜的冒险故事——友情和背叛，诡计多端的商人，胆怯的贵族，勇猛的骑士和美丽的小姐们。班特·默尔克-塔瑟尔用温暖的色调勾画出令人赞叹的画面。