【书香宝贝绘本馆】服务平台,关注孩子成长
分享故事 分享教育 分享爱
===========================
内容简介 :
来自现代图画书发源地英国的“聪明豆绘本系列”是由被誉为“图画书梦之队”的英国作家朱莉娅,唐纳森和德国插画家阿克塞尔·舍夫勒联手创作的。该系列图画书自出版以来获得了多项国际书大奖,也在销售上取得了巨大的成功,创下了单册全球销量两百万册的畅销成绩。目前,“聪明豆绘本系列”已有近30种语言版本,深受世界各国小读者的喜爱。
“聪明老先生,请你帮帮忙,我家实在挤得慌!”想知道聪明老先生是怎么聪明地把小房子变成大房子的吗?快快翻开这个故事吧。这里头的大智慧,可是你一生的宝贝!
一位小老太太,独自住着一间房子,
房子里有桌子和椅子,架子上放个瓷罐子。
她对聪明老先生发牢骚:
“我家地方真是小。
聪明老先生,请你帮帮忙,
我家实在挤得慌!”
“把你的母鸡抱进屋。”聪明老先生出主意。
“把我的母鸡抱进屋?这个主意真稀奇。”
母鸡走上小地毯,下了个圆圆大鸡蛋。
它还扑棱扑棱到处飞。瓷罐子掉下母鸡走上小地毯,下了个圆圆大鸡蛋。
小老太太大声叫:“我该怎么办才好?
一个呆着已经小,两个呆着可就更加小!
我的鼻子直痒痒,
想打个喷嚏也没地方。
聪明老先生,请你帮帮忙,
我家实在挤得慌!”
“把你的山羊牵进屋。”聪明老先生出主意。
“把我的山羊牵进屋?这个主意真稀奇。”
山羊咩咩叫,窗帘咬破了,鸡蛋也踩碎。
小老太太大声叫:“我的妈!哎哟哟!
两个呆着已经更加小,
三个呆着可就更加更加小。
母鸡啄山羊,因为山羊身上有跳蚤。
我的房子挤得不得了。
聪明老先生,请你帮帮忙,
我家实在挤得慌!”
“把你的小猪推进屋。”聪明老先生出主意。
“把我的小猪推进屋?这个主意真稀奇。”
小猪一进屋,就把母鸡追。
它还打开食品柜,见着好吃的就塞进嘴。
小老太太大声叫:“求你们停下好不好?
三个呆着已经更加更加小,
四个呆着可就更加更加更加小。
连食品柜里的小猪,也都赞成我的话,
我的房子小得太可怕。
聪明老先生,请你帮帮忙,
我家实在挤得慌!”
“把你的奶牛牵进屋。”聪明老先生出主意。
“把我的奶牛牵进屋?这个主意真稀奇。”
奶牛一进屋,就冲小猪扑,
它还跳上了桌子,大跳踢踏舞。
小老太太大声叫:“我的天,哎哟哟!
四个呆着已经更加更加更加小,
五个呆着那就一团糟。
我已经烦得不得了,想把头发都扯掉。
我的房子实在小得不能够再小。
聪明老先生,请你帮帮忙,
我家实在挤得慌!”
“你把它们都放出来。”聪明老先生对她讲。
“那不就和原来一个样儿?”
小老太太打开窗子,放出了母鸡。
“好点儿了——我到底能重新打喷嚏。”
她嘘嘘嘘,放走了山羊,放走猪。
“我的房子好像变宽舒。”
哼唷,哼唷,她又把奶牛推出了门。
“看啊,我的房子现在大得很。”
“谢谢你,聪明老先生!你可帮了我大忙!
五个呆着小得不能再小,一个呆着真是宽敞。
现在不用再发牢骚,
我的房子大得不得了。”
现在,小老太太欢天又喜地。
房子不小也不挤。
现在,小老太太欢天又喜地,
房子一点儿也不小,一点儿也不挤。
==========================