宝贝服务
您当前的位置是:首页 - 宝贝服务 - 专家谈绘本及育儿知识专家谈绘本及育儿知识
张大光:怎么给孩子讲万圣节的故事
发布时间:2015-11-1 17:29:00    点击:1442次    [举报文章]    [关闭本页]
分享到:


一 张大光说节日故事 


万圣节是西方国家的传统节日,人们都把万圣节前夜看作尽情玩闹、讲鬼故事和互相吓唬的好机会。万圣节前夜,小孩们会穿上化妆服,戴上面具,挨家挨户收集糖果,还会制作南瓜灯。那么万圣节的故事该怎么讲给孩子听呢?听听故事爸爸张大光是怎么说这个故事的吧。


“南瓜灯”的由来之传统版

南瓜灯源于古代爱尔兰。传说一个名叫JACK的人,是个醉汉且爱恶作剧。一天JACK把恶魔骗上了树,随即在树桩上刻了个十字,恐吓恶魔令他不敢下来,然后JACK就与恶魔约法三章,让恶魔答应施法让JACK永远不会犯罪为条件让他下树。JACK死后,其灵魂却既不能上天堂又不能下地狱,于是他的亡灵只好靠一根小蜡烛照着指引他在天地之间倘佯。

 

在古老的爱尔兰传说里,这根小蜡烛是在一根挖空的萝卜里放着,称作“JACK LANTERNS”,而古老的萝卜灯演变到今天,则是南瓜做的Jack-O-Lantern了。据说爱尔兰人到了美国不久,即发现南瓜不论从来源和雕刻来说都比萝卜更胜一筹,于是南瓜就成了万圣节的宠儿。


“南瓜灯”的由来之张大光编创版

小朋友,万圣节时最常看到的就是各种脸谱的南瓜了,还有南瓜灯。为何会有南瓜灯呢?原来是有一个传说呢,现在就来听听这个传说吧。


很久以前在欧洲的爱尔兰的有一个名叫杰克的男子,他很喜欢喝酒而且非常吝啬 也不愿意帮助别人。有一天杰克在一个酒店里面喝酒 碰到了一个人 两个人很开心的聊天 可是杰克并不知道这个人其实是来自地狱的恶魔,他们喝的很开心,但是喝完酒后杰克却发现身上忘了带钱付账,恶魔说它可以变成钱来付账,但是当恶魔变成了钱以后 杰克吓的赶快拿出一条银纸把恶魔镇住,让它出不来。恶魔苦苦哀求杰克放他出来,并答应杰克一整年都不来吓他、骚扰他,于是杰克就把恶魔放出来了,这一年杰克过的很好恶魔真的遵守诺言没来骚扰他


但是过了不久以后 杰克死掉了,因为他活着的时候太吝啬不喜欢帮助别人所以天堂拒绝收容他,杰克只好到地狱报到,这时候他才知道自己以前做的多么的不好,杰克好想离开地狱哦。这时曾经和他一起喝酒的恶魔说:“因为你曾经放了我,没有欺负我。所以这样好了,我送给你一个礼物。”于是恶魔就丢给他一块已经烧得通红的煤炭让他在黑暗的地狱中比较能看清楚路,杰克将这小块媒炭放在一个打了许多洞的南瓜当中,好让它烧久一点,并且提着南瓜灯笼照亮路面没有跌倒。才好不容易的离开了他害怕的地狱了。


根据这个传说,后来世界各地的小孩模仿杰克,每年万圣节就会挖空南瓜做灯笼,他们都带着灯笼玩[不给糖就捣蛋]的游戏,这就是所谓的"杰克灯笼"。而且后来大家用南瓜雕刻成各种鬼脸,然后在里面摆蜡烛变成灯笼,这就是今天大家看到的“南瓜灯”的由来了。


改编要点:

说故事要基本尊重原意,但也要考虑孩子的身心发展特点做一些适当的编创修改,向孩子传达正向的价值观。如万圣节的故事中,传统的南瓜灯的故事是个恶有恶报的版本,难免会给孩子带来恐惧感。而编创后的版本则强调了魔鬼的遵守承诺、知恩图报,JACK的迷途知返、浪子回头,并且以Happy Ending的结局带给孩子安全感。


延伸活动:

虽然我们中国是不太有过万圣节的传统,但是在万圣节的晚上跟孩子讲了南瓜灯的故事后,和孩子一起动手做个南瓜灯,将是培养孩子动手能力的一个很好的机会哟。尤其亲子一起动手,将很有助于促进亲子之间的分为培养。

分享到:
文章评论
共有0人发表过评论